HENDRIKA MÜLLER
Germanistin mit Muttersprache Niederländisch
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
Übersetzerin, allgemein beeidigt

Die neue Website ist online: www.hollandtext.de

Sprachen

Deutsch – Niederländisch
 

Leistungen

Übersetzungen (allgemein beeidigt)
Korrekturlesen


Fachgebiete

· Technik
· Unternehmenskommunikation
· EU / Behörden
· Marketing
· Tourismus
· Bildung / Forschung

Profil

Vollzeit Übersetzerin Deutsch– Niederländisch
 
Studium der Germanistik
Universität Groningen, Niederlande

Muttersprache Niederländisch

Stichwörter: professionell, präzise und pünktlich!

CAT-tools: Trados, Transit, Wordfast, SDLX

Mehr Info:  www.hendrikamueller.de

Ich freue mich auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit!

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Vertaalster Duits-Nederlands, beëdigd

Vakgebieden

Techniek
Bedrijfscommunicatie
EU / Overheid
Marketing / Toerisme

Profiel

Full-time vertaalster Duits-Nederlands

Studie Duitse taal en cultuur
Rijksuniversiteit Groningen, Nederland

Moedertaal Nederlands

Trefwoorden: professioneel, precies en pünktlich!

CAT-tools: Trados, Transit, Wordfast, SDLX

Meer info: www.hendrikamueller.de

Ik verheug me op een succesvolle samenwerking!

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Translator German-Dutch, sworn

Areas of Expertise

· Technology
· Businesskommunikation
· EU / Government
· Marketing
· Tourism
· Education / Science

Profile

Full-time German–Dutch translator  

German language and culture
University of Groningen, the Netherlands

Native speaker of Dutch.

Key words: professional, accurate and punctual!

CAT-tools: Trados, Transit, Wordfast, SDLX

More info:  www.hendrikamueller.de

I look forward to working with you!

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

Hendrika Müller

Görresstraße 23 · 94315 Straubing

Tel: +49 9421 430 918
E-Mail: mueller@regensburger-uebersetzer.de

www.hendrikamueller.de

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\